커뮤니티 · 글나무 소식

[수주소식] 글나무, 제주 관광지 다국어 QR지도, 오디오가이드 제작 디지털 관광 사업 수주

2025-11-12 · 조회 245

 

안녕하세요, 디지털 관광 콘텐츠 기업 글나무입니다.

 


 

글나무가 제주 관광지 다국어 QR지도 제작

오디오가이드 제작 두 가지 과업을 함께 맡게 됐어요!

 

번역에서 출발한 글나무는 이제 지도를 만들고, 목소리를 담아

QR 기술로 여행의 편리함을 더하는 디지털 관광 콘텐츠 전문기업으로 성장했습니다!




번역 전문회사가 관광 테크 기술까지?

 

그동안 수많은 관광 분야의 번역과 서비스를 수행하며

우리는 현장의 언어, 문화, 감성을 누구보다 깊이 이해하게 되었어요.

그리고 생각했죠.



"언어때문에 불편을 겪는 여행객이

여행을 더 쉽고 재미있게 즐길 수 있는 

방법이 없을까?"


그 고민 끝에 탄생한 것이 바로

QR 기반 다국어 관광 콘텐츠 플랫폼이에요.

 

 



이번 사업에서는 제주도의 대표 관광지 두 곳을 중심으로 

글나무의 기술과 콘텐츠 기획력을 선보입니다.


① 애월읍 상권지도 구축 


관광·교통·생활편의시설 등 주요 명소를 안내하는 지도를 

영어, 중국어(간체·번체)로 제작해 국내외 관광객의 이용 편의를 높일 예정입니다. 


위치 기반 기술과 다국어 데이터베이스(DB) 구축 역량을 결합하여 

정확하고 실용적인 지도를 선보입니다. 

 

 

 

② 세화마을·동백마을 QR 오디오가이드 제작 


UN 세계관광기구(UNWTO)가 선정한 ‘최우수관광마을’ 세화마을과 동백마을에 

QR 오디오가이드를 설치하여 관광객이 현지의 이야기를 자신의 언어로 들을 수 있도록 합니다. 


‘길소리’ 여행 전문 작가의 스토리텔링과 글나무의 고품질 오디오 제작 기술이 만나 

제주의 문화를 전 세계로 전하는 디지털 여행 가이드로 완성될 예정입니다.


 

 

보다 상세한 내용이 궁금하시다면?

https://blog.naver.com/voctree/224072354620 



2025 글나무 사칭 사기 주의사항 안내
팬트랜스넷 X 글나무