커뮤니티 · 글나무 소식
[뉴스] 제주 민속오일시장에 ‘1가게 1통역사’를 만들어낸 맛말, 외국인 관광객도 상인도 편리하대요!
2025-12-26 · 조회 172
안녕하세요, 관광 테크 기업 글나무입니다.
제주 민속오일시장에 외국인 관광객의 편의를
높이기 위한 다국어 QR 메뉴판이 도입되었다는 보도가 있었답니다.
다국어 QR 메뉴판 맛말이 바로 그 주인공인데요!
이 좋은 소식, 모두가 알 수 있게 가져왔답니다.
맛말은 제주 민속오일시장 곳곳에
한국어·영어·중국어(간/번체)·일본어·태국어·베트남어
총 7개 언어로 구성된 다국어 QR 메뉴판을 설치했어요.
QR을 찍으면 자국어로 메뉴를 볼 수 있고
맵기·재료·알레르기 정보까지 꼼꼼히 담겨 있어요.
덕분에 외국인 관광객의 편의가 높아졌을뿐만 아니라
한국인 직원들의 외국인 고객 응대가
한결 수월해졌다는 반응입니다.
특히 모든 메뉴에 한글 원문과 로마자 표기(발음)를 함께 제공하고 있어요.
외국인 관광객은 메뉴를 자국어로 이해하고,
로마자를 직접 발음해서 한국인 점주에게 주문까지 완료할 수 있도록 했답니다.
이 기능 덕분에 손짓으로 주문하던 불편함이 사라지고,
점주와 고객 모두에게 더 편리한 소통 환경이 만들어졌다는 평을 받았답니다!
제주 민속오일시장에서 어떤 변화가 있었을까요?
자세한 이야기는 글나무 블로그에서 전해드려요.
https://blog.naver.com/voctree/224119498742
