커뮤니티 · 글나무 소식
외국인 관광객 응대가 쉬워진 이유, 다국어 메뉴판 ‘맛말’! 현장 반응은?
2026-02-25 · 조회 183
안녕하세요, 글나무입니다.
오늘은 조금 뿌듯한 이야기를 전해드리려고 해요.
최근 맛말을 사용 중인 여러 매장에서
만족 후기를 하나둘 남겨주시고 계신데요
오늘은 그중 몇 가지 사례를 소개해드리려고 합니다!
“이제 힘들게 번역 돌리지 않아도 돼”,
“외국인도 편리하게 이용 가능하다”는 내용과 함께 맛말을 소개해 주셨어요.
저희가 먼저 부탁드린 것도 아닌데 실제 사용해 보신 뒤 자발적으로 홍보해 주셔서 더욱 의미 있게 느껴졌습니다.
매장에서 먼저 말해준 ‘맛말의 편리함’
"제주관광공사에 신청해서 스티커 받았지^^
이제 외국인들도 번역기 돌리는 번거로움이 덜 할거야~"
연동 맛집 냉삼뷰 사장님께서 스레드에 맛말 사진을 올려주시며
외국인 손님 응대에 편리하다는 코멘트를 해주셨어요.
이에 부럽다는 스친들의 반응까지!
매장에서 '맛말'을 반기는 이유?
매장 SNS에서 공통으로 전하는 이야기는 “응대가 훨씬 편해졌다”는 점이었는데요.
보다 자세한 맛말의 특장점, 알아볼까요?
덕분에 메뉴 설명을 일일이 하지 않아도 되고
외국인 손님 응대도 훨씬 수월해졌다는 이야기가 자연스럽게 나오는 것 같아요.
게다가 맛말을 활발하게 이용중인 제주민속오일시장에서도 보도자료가 소개 되었는데요,
전통시장에서는 어떤 것이 이점이었을까요?
궁금하시다면 블로그 본문을 확인해 보세요. :)
